Lady Gaga has hip surgery, calls injury "bump in the road"